50 yılı aşkın süredir, Mary Poppins Çoğumuz için ilk uzun metrajlı filminde tatlı yüzlü Julie Andrews'du. Mary'nin sükunet saçtığı 1964 Disney müzikalindeki Cherry Tree Lane'e şemsiyesinin üzerinde süzüldüğü andan itibaren. Sert olabilirdi ama öfkesini hiç kaybetmedi. Banks'ın çocuklarına verdiği şeker kaşığı kadar güzel bir sesi vardı ve sevmemesi imkansızdı.
Ardından, 2018'de Disney uzun zamandır beklenen devam filmini yayınladı. Mary Poppins Geri Dönüyor - şu anda akış halinde olan Netflix - ve Londra'da yeni bir Mary Poppins vardı. Bu sefer, filmdeki karanlık rollerinden çıkan Emily Blunt tarafından canlandırıldı. Sessiz Bir Yer ve Hitman , eline uzanıp ıslık çalan, uyumlu bir kuşu çekebilecek diyebilecek türden bir dadı gibi görünmüyordu. Gerçekten de Blunt - birçok yönden orijinal filmin ruhuna sadık kalmasına rağmen - Andrews hayranlarının hatırladığı aynı sevimli, rahatlatıcı ve gülümseyen varlık değildi. Yazar P.L. Travers isterdi.
Yellowstone çıkış tarihi sezon 4
Birçoğu hala bunu bilmiyor Mary Poppins aslında bir çocuk kitabı serisiydi, hiç şüphesiz 1996'da 96 yaşında ölen Travers'ı hayal kırıklığına uğratacak bir gerçekti. 1964 müzikalinin setinde kötü şöhretli huysuz bir yaratıcı danışmandı (2013'lerde dramatize edildiği gibi) Bay Banks'i kurtarma ) ve Walt Disney ile, sevgili Mary'nin çeşitli Disney kurguları üzerinde durmaksızın savaştı: şarkılar, dans, animasyon sekansı. Travers’ın zihninde ve birincisi 1934’te yayınlanan kitaplarında Mary Poppins büyülü biriydi, evet, ama Andrews’un oynadığı için Oscar’ı eve götürdüğü tatlı anne figürü değildi. Travers’ın Mary'si çok kibirli, çoğu zaman kızgındı ve büyülü güçleri söz konusu olduğunda her zaman cehalet numarası yapıyordu. Çocuklara hakaret etti, onlara sertçe vurdu ve bazen onlardan pek hoşlanmıyor gibiydi.
Travers'ın 1964'lerden memnun olmaması belki de şaşırtıcı değildir. Mary Poppins . O ünlü ağladı filmin galasında öfkeyle - gerçi Bay Banks'i kurtarma Bir Disney filmi, onu mutlu gözyaşları olarak yorumladı ve Disney'e sert bir mektupta yazdı: Gerçek Mary Poppins, bana göründüğü gibi, kaçınılmaz olarak kitapların kapaklarında kalmalı.
desi arnaz lucille topu
Fotoğraf: Nezaket Everett Koleksiyonu
Bugün hayatta olsaydı Travers'ın 2018'lerden mutlu olacağını düşünmek zor olurdu. Mary Poppins Geri Dönüyor , sonunda 1964 müzikalinin iyi bir film olduğunu kabul etse bile. Sonuçta, Travers'ın orijinalde onaylamadığı öğelerin çoğu - şarkılar, dans, animasyon - devam filminde tam güçle geri döndü. Ayrıca, Mary Poppins'in diğer Amerikan uyarlamalarını vasiyetinde yasakladığı gerçeği de var. 2013 podcast röportajı ile Bay Banks'i kurtarma yazar Kelly Marcel (görünüşe göre Disney dinlemedi). Ama bence Blunt’un Mary portresinden memnun kalacaktı.
İçinde Mary Poppins Geri Dönüyor , Mary'nin Cherry Tree Lane'de yüzdükten sonra yaptığı ilk şey - bu sefer bir uçurtmanın arka ucunda - Georgie Banks'i eleştiriyor. Olaylardan yirmi yıl sonrayız Mary Poppins ve Banks çocukları, Michael ve Jane (aktörler Ben Whishaw ve Emily Mortimer) büyümüştür. Michael'ın kendi çocukları var - Anabel, John ve Georgie - ve karısının ölümünden sonra hepsine bakmak için mücadele ediyor. Yirmi yıllık yokluğunda çok daha az tatlı ve çok daha katı hale gelen eski büyülü dadısının dönüşünü işaret edin. Burnunu, Georgie ve Annabel’in kirli görünümüne (Bu kadar toprakta bir bahçe yetiştirebilirsin) olduğu gibi kaldırır ve Georgie'yi uçurtmasıyla uçup gitmekten kurtardığı için kendisine kredi vermekle hiç vakit kaybetmez. Jane teyzesinin aksine Annabel'in bu yeni bakıcıya hemen satılmaması şaşırtıcı değildir.
Fotoğraf: © Walt Disney Co./courtesy Everett / Everett Koleksiyonu
canlı yayın futbol izle
Blunt's Mary, Andrews’unki kadar sevimli ve büyülü - ve yeni Banks çocukları, muhteşem bir banyo zamanıyla çabucak kazanıyor - ancak bir şekilde Travers’ın orijinal vizyonuna çok daha yakın. Bu, film boyunca geçerliliğini koruyor. Mary, çalışma odasını sihirli bir şekilde düzeltirken çocuklara hayranlıkla bakmalarını tavsiye eder. Maceralara düşkündür - animasyonlu bir araba yolculuğu, varyete şovunda solo bir numara - ama bunu sadece bir gülümseme ile isteksizce yapar. Orijinal filmde Dick Van Dyke’ın karakteri Bert ile yaşadığı flörtleşmesine rağmen romantizme kesinlikle hiç ilgi göstermiyor. (Lin Manuel Miranda'nın canlandırdığı Bert'in çırağı Jack, onun yerine Jane Banks'i seçer.)
Öyküsünden dolayı sinirli ve koruyucu Travers, muhtemelen gözlerini yine de dans eden penguenlere ve en büyük duygusallığa çevirirdi. Mary Poppins Geri Dönüyor . Ama onun haç, kaba ve belirgin bir şekilde İngiliz dadısını Blunt'ta görmekten mutlu olacağını düşünmek isterdim, ki neredeyse her yönden mükemmeldi.