EGOT ödüllü aktris Rita Moreno, 1961'lerde Anita rolündeki ikonik rolüyle Oscar kazandı. Batı Yakası Hikayesi . Ama ev sahiplerine söylediği gibi Görünüm Bugünkü bölümde, America şarkısının orijinal sözlerini okuduktan sonra rolü neredeyse geri çevirmişti.
Şu dizeyi okuyordum: 'Porto Riko, seni çirkin ada. Tropik hastalıklar adası' dedi. Ve bunu kendi halkıma yapamam diye düşündüm. [Bırakmaya] bu kadar yakındım ve iki gün sonra, tüm yeni diyalogları içeren bir senaryo aldım ve bu, 'Porto Riko, kalbimin sesiydi. özveri. Bırak okyanusta batsın.' Değil tropik hastalıklar adası!
Moreno ayrıca Steven Spielberg'in 10 Aralık'ta vizyona girecek olan yeni uyarlamasında Valentina adında çok önemli bir yeni karakteri oynuyor. Batı Yakası Hikayesi Valentina, Ansel Elgort'un Tony'sine akıl hocalığı yapıyor. Ama Moreno söyledi Görünüm Son versiyonda Maria'yı oynayan Ariana Debose ile tek sahnesini çektiği panel, özellikle sıra dışı bir deneyimdi.
Çok ürkütücüydü. Olay yerine giremedim çünkü onu görürdüm ve 'Ama hayır, hayır, ben Anita'yım' derdim Moreno. Bunu yapmak çok zordu. Onun için kolay değildi, ama benim için neredeyse imkansızdı. Başka bir Anita'ya bakmak ürkütücüydü.
Moderatör Whoopi Goldberg araya girerek, Güzel olan şu ki, o başka bir Anita, ama sen en Anita.
Görünüm ABC'de hafta içi 11/10c'de yayınlanıyor.
Nerede izlenir Görünüm