'Yellowstone' 5. Sezon 4. Bölüm Özeti: 'Horses in Heaven'

Hangi Film Izlenecek?
 

Beth Dutton'ın kavgadan kaçmadığını biliyoruz. Bir erkekle değil, bir kadınla değil; eğer bir at ona yandan baksaydı, muhtemelen onu yumruklardı. Ayın başında Gallatin İlçesi Şerif Departmanındaki hücre arkadaşına söylediği gibi. sarıtaş 5. Sezon 4. Bölüm ('Horses In Heaven'), 'Ben hor görülen bir kadının gazabıyım' ve bu Beth asla ama asla bir Bethany olmayacak. Yine de hapishane hücresinin dışında bir gün daha savaşmak için Jamie'nin yardımına ihtiyacı var. Beth'in yüzünü bir bira şişesiyle tanıştırdığı Kaliforniyalı kadın Hailey Brewer (Ashley Platz), saldırı suçlamasında bulunma konusunda kararlıdır. Ama bekleyin, diyor Jamie. Hailey de suçlanmaya hazır mı? Bir bar kavgasında iki savaşçı için meşru müdafaa kanunu yoktur ve Beth'in hasmı, Montana'daki herkese köylü diyerek toplantıdan hüsrana uğramış bir şekilde ayrılır. Ama sorun değil, bunu daha önce kıyı tiplerinden duymuşlardı ve şimdilik Beth, düzensiz davranıştan daha düşük bir ücret karşılığında özgür.



Yardımı onları müttefik yapar mı? Zorlukla. Beth, Jamie'yi suratına ve kafasına vurana ve neredeyse aracını devirene kadar beş dakika daha zıvanadan çıkmadı. Arkada bir araba koltuğu var. 'Bir çocuğun var?' Jamie'ye inanamayarak, öfkesini ve binayı incittiğini soruyor. “Rahimimi benden aldın ve Tanrı verdi sen Bir çocuk?' Beth, muhteşem bir tabirle, Jamie'nin adının da Jamie olduğunu öğrendiğimiz oğlunun annesi olarak 'bir kampanya yöneticisinin damızlık kısrağı' Christina'yı (Katherine Cunningham) doğru bir şekilde hedef alıyor. Gizli bir 7. nesil erkek Dutton varisi, özellikle Jamie Beth'e varlığını John Dutton'a açıklamaması için yalvarırken, halefiyet soruları için ne anlama geliyor? Beth'in bununla ilgili birkaç fikri var - Bebek Jamie'yi erkek kardeşinden zorla alacak. En düşüncesiz ve ateşli Dutton'ımızın savaşmaya istekli olduğu kişilerin listesine gizli çocukları ekleyin.



Başkentte, John hâlâ eyalet hükümetinin öğütücü mekanizmalarını acımasızca öğreniyor. Bir oda dolusu poliçeyi toptan kovar ve başka bir öğle yemeği turunu iptal eder - Dutton bir haftadır validir, ancak aile üyeleri ve belki de cesur yardımcısı Clara Brewer (Lilli Kay) dışında kimsenin onun hükümdarlığından sağ çıkıp çıkmayacağı net değildir. Her zamanki gibi, Senatör Perry onunla dalga geçiyor. Dutton'a eyalet yasama meclisinin önünde kalmasını ve misilleme yapmamak için her zaman başlatmasını tavsiye ediyor, bu tuzlu çiftlik sahibinin geride bırakabileceği bir ilke gibi geliyor. Ama soru şu ki, korunan kurtların öldürülmesi söz konusu olduğunda mücadelenin dışında kalabilir mi? Valinin ofisinde, balık ve vahşi yaşam memurlarından oluşan bir müfrezeyi engeller. Ancak Perry, onu kurtların, bufaloların ve çevrecilerin herhangi bir Montana yöneticisinin varoluşunun belası olduğu konusunda uyardı.



Bu amaçla, bakın kim de çıkıyor? John, Summer Higgins'i (Piper Perabo) hapis cezasından kurtarır ve onu çiftliğe yerleştirir. selamlaşma şekli. Beth savaşmayı sever. Ama en seçkin sapanlarını ve oklarını karşısına çıkan kadınlara saklıyor gibi görünüyor.

Mo ve bir kazı ekibi, alanı Monica ve Kayce'nin bebek oğlu John'un geleneksel cenaze töreni için hazırlarken, küçük mezarın yanına bir at gömdüler, böylece çocuğun öbür dünyada bineceği bir bineği olacaktı. Bu, içsel özgürlük duygusuyla John ve Rip'e yapışan bir görüntü - değişim ve çekişmeyle kuşatılmış bir çiftlik hayatında, cennetteki atların tesellisine inanmak yüreklendirici. John ayrıca törenden sonra Monica ile sessiz bir an paylaşıyor ve ona sadece kısa bir süre yaşamış olan kendi bebek kardeşi Peter'ı anlatıyor. Bebek John için 'O çocuk mükemmel bir hayat yaşadı' diyor. 'Bildiği tek şey sensin, onu sevdiğin.' Vali de Kayce'ye rozetini en azından şimdilik geri verir; Kayce, hayvancılık komiserliği işinden ayrılma konusunda hâlâ kararlıdır. Ama babasının o departmanda bir müttefike ihtiyacı olabileceğine dair bir his var, ne de olsa kurtlar, tasmalar ve örtbaslarla ilgili süregelen karmaşa.



Jamie ve Sarah Atwood arasındaki akşam yemeği geldi ama çok çabuk bir içki ve flört seansına dönüştü. Elbette, Atwood hala saldırıda - 'Zorunda değiliz. kazanç Başsavcıya Market Equities hakkında bilgi verir, sadece John Dutton'ın karakterine suikast düzenleyecekler ve daha arkadaş canlısı bir vali için görev süresini bekleyecekler - ancak marjlarda yaşanacak eğlence var. Atwood, Jamie'ye sorumsuz hissettiğini söyler. Kibarca cevap verir. Ve ikisi kıkırdayarak viski bardaklarını bırakarak yakındaki bir tuvalete giderler ve orada oynaşmaya başlarlar. Onu mu oynuyor? Onu mu oynuyor? Her ikisinden de biraz olabilir. Ama ne Jamie ne de Sarah uzun oyunu kimin oynadığını bilmiyor. Beth sürekli onları izliyordu ve Sarah'nın çantasını gözetlemek için tuvalete girdi. 'Bu kaltak kim?' diye sorar ve Beth'in araştırması, kurumsal katilin belirtilen adının geçerliliğine ilişkin bir New York eyaleti kimliğinin bazı sorularını ortaya çıkarır. 'Dürtü kontrolü. Biraz bulun,' babası onu bar kavgasından ve bunun sonucunda hapiste kalmasından sonra uyardı. Ancak Beth'in savaşma dürtüsü, Sarah Atwood'un oynadığı oyuna göre ayarlanmıştır.

Kancalı Sallanan Y'ler:

  • Yakındaki Poison Creek ekibinden Delbert Mitchell (David Atkinson), yardım için Rip ve yatakhanedeki çocukları aradığında markalaşma , bir kovboy olmanın günlük işleriyle, arkadaşların ve ailenin güvencesiyle ve dış güçlerin tehdidi altındaki geleneklerle, ister bir Piyasa Sermayesi ister geriye kalanın mirası olsun, patlayan bir sekans. Montana'nın yaşam tarzı. Teeter, Lloyd ve diğerleri genç inekleri ipe bağlayıp onları markalama kalemi , Rip ve Ryan, aynı anda meydana gelen ateşli maşalara ve aşılara yardım eder. Kovboy kıyafeti giymiş kız ve erkek çocuklar da yardım ediyor ve markalaşma bittiğinde ve içeceklerle dinlenme zamanı geldiğinde Rip, Delbert ile bir dönüşüm paylaşıyor. 'En azından dünya henüz burayı öğrenmedi' diyor ve Delbert gelecek nesle bırakacakları dünya için endişeleniyor. Her iki adam da kaçınılmaz olanın yalnızca yavaşlatıldığını biliyor. Değişim gelecek ve geldiğinde onunla yüzleşmek zorunda kalacaklar.
  • Markalama sekansı, Yellowstone'a öne çıkan bir müzik için bir şans daha sunuyor. Oklahomalı şarkıcı ve söz yazarı Zach Bryan, daha önce de 'Flying or Crying' ve 'Condemned' şarkılarıyla programda yer almıştı. Bu sefer, hüzünlü 'Yapacağım İyilik' Amerikan Kalp Kırıklığı , Bryan'ın bu yılın başlarında çıkardığı üçlü (!) albüm.

Johnny Loftus, Chicagoland'da yaşayan bağımsız bir yazar ve editördür. Çalışmaları The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media ve Nicki Swift'de yayınlandı. Onu Twitter'da takip edin: @glennganges