Zavallı Nairobi, son bölümün gerçek kaybedeniydi. Polisin el kitabına göre oynayıp hiçbir yere varamayan Müfettiş Sierra sonunda kontrolü ele geçirdi. Ve Sierra yumruk attığında, kalbe gidiyor.
Müfettiş Sierra, mavi bir oyuncak ayının içine bir cep telefonu koydu ve ayıyı Bankanın dışına sıkıştırdı. Nairobi o pelüş hayvanın kime ait olduğunu hemen anladı. Nairobi, uyuşturucu satıcısı olduğu zamanlarda, parktaki anlaşmalarını tamamlarken şüphelenmemek için oğlunun oyuncak ayısını kokain, eroin ve opioidlerle doldururdu. Oğlunu uyuşturucu kuryesi olarak kullanmak Nairobi'nin en büyük pişmanlıklarından biri ve Sierra bu zayıflığı neşeyle kullandı.
Sierra, Nairobi'ye oğlunun ellerinde olduğunu söyledi. Ama Nairobi onu bulmak için pencereden dışarı bakarken polis onu vurdu. Eski uyuşturucu satıcısını neredeyse öldürmek, askerlerin Banka'ya girmesini kolaylaştırmak için soyguncuların dikkatini dağıtmak için bir oyundu. 3. Bölümün sonunda Nairobi hala hayatta, ancak zar zor.
Fotoğraf: Netflix
Daha fazla:
Lizbon'a Ne Oldu?
Stockholm gibi, Lizbon da 2. Bölümde büyük bir fikir değişikliği yaşadı. Profesörün en büyük rakibi olan Müfettiş Raquel Murillo iken hayatının aşkına dönüştü.
Sonunda takımı en çok yaralayan bu ilişki değişikliği oldu. Lizbon'un Profesör ile birlikte polislerden saklanması gerekiyordu. Bunun yerine koşup bir ahırın içinde saklanmak zorunda kaldı. İki çiftçiyle özgürlüğü için pazarlık ettikten sonra polisler geldi ve teslim olmasını istedi. Ancak, tutuklanmasını kolaylaştırmak yerine, Sierra, memurların, Profesör'ün her zaman dinleyeceğini bilerek, Lizbon'u vurup öldürmüşler gibi görünmesini emretti.
Planı bir cazibe gibi çalıştı. Hırsızların hiçbiri şu anda Lizbon'un hala hayatta olduğunu ve polis nezaretinde olduğunu bilmiyor. Ve eğer Sierra'nın istediği gibi olursa, bu böyle kalacak. Görünüşe göre Profesör sonunda eşiyle tanıştı.