Daha fazla:
Kendinizi daha kapsamlı bir insan yapmaya çalışıyorsunuz, ancak Netflix çılgınlığından vazgeçemiyor musunuz? Merak etmeyin; bir kısayol var. Vızıltı kazanan bir Google Chrome uzantısı sayesinde, artık hem kendi dilinizde hem de öğrenmek istediğiniz dilde altyazıları okurken Netflix yapmak mümkün.
Amerikan olmayan pop kültürü söz konusu olduğunda Netflix her zaman şaşırtıcı derecede yardımcı bir kaynak olmuştur. Netflix uluslararası içeriğe yaptığı yatırımı artırdıkça bu daha da doğru hale geldi. Netflix’in orijinalleri ve içerik kitaplığı arasında, İzlanda’dan Güney Kore’ye kadar her yerden büyük bir dizi ve film hazinesi var. Bu, Netflix’in çoğu programı için kapsamlı altyazı ve ses seçenekleri listesini bile hesaba katmaz. Sadece İspanyolca öğrenmek istiyorsanız Arkadaşlar yeniden buluşuyor, Netflix sizin ana üssünüz.
tüm amerikan son bölümü
Ve LLN: Netflix ile Dil Öğrenimi ile, yayın devi biraz daha kullanışlı hale geldi. LLN'nin yaptığı şey, belirli şovlar ve filmler için iki dizi altyazı görüntülemektir. Öyleyse, örneğin, suç dramını izliyorsanız El Chapo Netflix'te ve aynı zamanda İspanyolca kelime bilginizi tazelemek istiyorsanız, bunu yapabilirsiniz. Diziyi İspanyolca dinleyip İspanyolca altyazılarını okurken, bu altyazıların İngilizce çevirisi aşağıda görünecektir. Tamamı dizüstü bilgisayarınızda mini bir dil öğrenme sınıfı gibidir.
LLN'yi kurmak yalnızca bir dakika sürer; ama aslında onu kullanmak biraz oyun gerektirir. Chrome mağazasına giderek Google Chrome tarayıcınıza ekleyin ve yüklemeye basmak . Buradan LLN, yazılımının nasıl kullanılacağına dair hızlı bir kılavuz başlatacaktır.
LLN yüklendikten sonra yapmanız gereken uygulamanın kataloğuna git ve hem Netflix ülkenizi hem de çalışmak istediğiniz dili seçin. Site 29 farklı dili ve çoğu büyük ülkeyi listeliyor, bu yüzden burada birçok seçeneğiniz var.Bunların her ikisini de seçtikten sonra site, örneğin İrlanda'dan Çince öğrenmenize izin verecek tüm başlıkları listeleyecektir.
Fotoğraf: Netflix
Artık ne izleyeceğinizi bildiğinize göre akışa geçme zamanı. Netflix'e gidin ve katalog onaylı olduğunu bildiğiniz şov veya filmi bulun. Bu kılavuz için, orijinal örneğime bağlı kalıyorum: kullanma El Chapo Amerika Birleşik Devletleri'nden İspanyolca öğrenmek için. Yapmak isteyeceğiniz ilk şey, normal Netflix hesabınızda İspanyolca ses ve altyazıları açmaktır. Bu kullanıyor Netflix'in altyazı seçeneklerini ayarlarken her zaman kullandığınız menü .
Fotoğraf: Netflix
Bu kılavuzun altında ve sağda bir ok fark etmelisiniz. Bu, LLN uygulaması için kılavuzu açar. Bu menüden çevrilmiş altyazılarınızın hangi dilde olmasını istediğinizi seçebilirsiniz. Benim durumumda İngilizceyi seçtim. Bu menüyü, çevirinizin ne kadar ileri düzeyde olmasını istediğinizi seçmek, şovun veya filmin her satır okunduktan sonra otomatik olarak duraklamasını veya konuşma bölümlerini yavaşlatmasını istediğinize karar vermek için de kullanabilirsiniz. Oh, ve burası uygulamanın klavye kontrollerini tazeleyebileceğiniz yerdir.
7. sezon 90 gün nişanlısı
Fotoğraf: Netflix
Bundan sonra, ekranda dil öğrenimine tökezlemekten sadece bir oynatma düğmesi uzaktasınız. Bu gerçek bir dil öğretmeninin yerine mi geçiyor? Kesinlikle hayır. Ancak bir sonraki binge saatinizi çok daha üretken hissettirmenin bir yoludur. İyi yayınlar!