'The Gilded Age' 6. Bölüm Özeti: Kafalar Daha Azına Döndü

Hangi Film Izlenecek?
 
Reelgood tarafından desteklenmektedir

Bu tren kazası gerçek... bilirsin. Biz ayrıldığımızda içinde Yaldızlı Çağ 5.Bölüm George Russell, Pensilvanya'da trenlerinden birinin raydan çıkıp beş kişinin ölümüne yol açtığı haberini az önce almıştı ve bu hafta hasarı değerlendirmek için Bertha ve Clara Barton'la birlikte olay yerindeydi. Görünüşe göre montaj hattındaki biri, kazaya neden olan aşınmış, kullanılmış, hasarlı bir aks takmış ve George, bunun için kafaların yuvarlanacağından emin olacak. Bu arada, hasar kontrolü olarak Clara'ya yüklü bir çek daha verir ve Bertha, desteğini göstermek için Kızıl Haç'ın bir sonraki yönetim kurulu toplantısına katılmayı planlar.



O toplantıya sosyetenin bütün hanımları katılıyor. Dul Morris, Bertha Russell'ın katılacağını duyunca heyecanlanıyor ve Neden? O, kocamı öldürdüğünden çok daha fazla kana bulanmış bir katilin karısı! Aurora Fane, Bayan Russell'ın tahtaya çıkması için odadaki herkesten el kaldırmasını istiyor ve Clara Barton odaya, Russell'ların tüm bu sosyete aptallarının toplamından daha fazla bağış yaptığını hatırlatıyor, böylece yavaş yavaş herkesin elleri kalkıyor. Bayan Morris hepsiyle alay ediyor ve şöyle diyor: Yeni üyeniz ve yeni değerleriniz hayırlı olsun, ikisine de hayranlığınızı paylaşmıyorum! ve siyah bir bulanıklık içinde dışarı çıkıyor. Ne komiktir ki, Clara Barton sosyete kadınlarının kıvranmasını görmekten hoşlanıyor, bu yüzden Bayan Morris'le olan tüm kargaşadan sonra bile, skandallı yaşlı Bayan Chamberlain'in bu amaca biraz para atmasını sağlayıp sağlayamayacağını görmek için Marion'a yaklaşıyor. Aurora Fane, bu sezon 112. kez Chamberlain ismini duyunca şoka giriyor ama Marion bunu memnuniyetle kabul ediyor. Dava uğruna her şey!



Marion, Kızıl Haç toplantısından sonra Peggy ile taksi tutmaya çalıştığında ve şoförleri Siyah olduğu için Peggy'yi almadığında bu programda ırkçılık eğitimi almaya devam ediyor. Marion, Ne kadar kaba bir şekilde Olsen ikiziyle dolu oluyor! Peggy gözlerini devirip Marion'a adaletsizliği keşfettiğini, hayatım boyunca bununla yaşadığımı söylüyor. Peggy School Marion'u izlemek ne kadar eğlenceli olsa da, az önce tüm sezonunu izledim. Ve Aynen Öyle ve tek başına bu bile şimdilik HBO'da cehaletleriyle oturan beyaz hanımlara yönelik kotamı doldurdu.

Geçen hafta Bayan Armstrong'un geçmişine bir göz attık; sefalet içinde yaşayan ve bir ejderha gibi ateşli hakaretler savuran hasta, yaşlı bir anneyle ilgileniyor. Agnes van Rhijn'in sürekli öfkeli ve kesinlikle ırkçı hizmetçisi, huysuz tavrını annesinden alıyor ve bunu tamamen Peggy Scott'a kanalize ediyor. Peggy aşçı Bayan Bauer ve Bayan Armstrong'un ayak işlerini yapmayı teklif ettiğinde Armstrong, Peggy'nin beceriksiz olduğunu ima etmesini bir hakaret olarak algılar. Peggy'nin yazıları daha popüler ve başarılı hale gelip The Globe'a abonelerin artmasına neden olduğunda Armstrong, bunun van Rhijns için bir baş belası olabileceği konusunda Agnes'i uyarma görevini üstlenir. Peggy'ye yakınlığı olan Agnes bunların hiçbirini kabul etmiyor ve şöyle diyor: 'Bayan Scott'ın başına dert açmaya devam edersen sinirleneceğim.' Uyarıldınız… Gelecekte biraz hayır işi öğrenin.

Fotoğrafçı: Alison Cohen Rosa



Bertha'nın yıldızı, Ward McAllister'ın evine davet istediğini öğrenince yükselişe geçiyor. Ancak bir şey var: Ward McAllister, Russell'ın evinde kullanılan Fransız tarzını değil, İNGİLİZ tarzı öğle yemeği servisini uyguluyor. Geçen hafta van Rhijn'in uşağı Bannister, köpek Balkabağı'nı almak için Russell'a geldiğinde, servis ettikleri yemekler ve masa düzenleri hakkında yorum yaptı ve gerçekten bunun bu kadar önemli bir dönüm noktası olacağını kim bilebilirdi? Çaresizce McAllister'ı memnun etmeye çalışan Bertha, uşağı Church'e öğle yemeğini denetlemesi ve İngiliz servisinin mükemmel olduğundan emin olması için Bannister'ı görevlendirmesini (ona 100 dolar ödeyecek!) söyler. Church sinirlenmiştir ve her ne kadar bu Bannister için heyecan verici bir oyalanma olsa da, o gün geldiğinde bu bir hatalar komedisidir. Russell's'a gidebilmek için van Rhijns'ten uzaklaşmak için bir neden bulması gerekiyor ve bu nedenle Agnes'e, yalnızca öğle yemeği saatine ayrılan bir avukatla ilgilenmesi gereken ailevi hukuk işleri olduğunu söylüyor. Böyle olağandışı saatler tutan oruç tutan manastır avukatlarının olmadığını bildiği için ona güvenmiyor.

Bu hafta, Bertha ve George Russell arasında ilk kez bir sürtüşme gördüğümüz zamandı ve Bayan Turner bu bölümde George'un yatağında görünmese de, Bertha yeni yeni yeni yeni ortaya çıktığı için bu düşünceye kesinlikle ısınıyor gibi görünüyor. biraz fazla kontrolcü ve toplum takıntılı olun. Hem kaybedilen canlar hem de bunun işi üzerindeki etkileri nedeniyle tren kazasından açıkça endişe duyuyor, ancak Bertha bunun Ward McAllister'ın onlar hakkındaki görüşünü etkileyip etkilemeyeceğini merak ettiğinde George ona karşı çıkıyor ve ona sorunlarının bir öğle yemeğinden daha önemli olduğunu söylüyor. Ward McAllister'la birlikte. Bertha, George'a kızları Gladys için eski taliplerinden Archie Baldwin'den aldığı bir mektubu gösterdiğinde George tiksinmiş görünüyor ve 'Gladys'in mektuplarını hâlâ açıyor musun?' diye soruyor. Bu noktaya kadar George ve Bertha aynı şeyleri istiyor gibi görünüyordu, ancak Bertha'nın statü ve etrafındaki her şeyin her yönünü kontrol etme arayışı onu yıpratmaya başlıyor. Lütfen yumuşak olmayın, diye uyarıyor Bertha, George'u. Kimse seni bununla suçlayamaz, diye sertçe karşılık veriyor George.



George mektubu Gladys'e getirdiğinde, Archie'nin neden ona uygun olmadığını açıklaması için ona yalvaran kızıyla şefkatli bir an yaşamaya çalışır. Annen bunun en iyisi olduğunu düşünüyor, diye açıklıyor George, Gladys onu sözlü olarak hadım etmeyi teklif ediyor ve şöyle diyor: Sen emlakla, çelikle, bakırla, kömürle, petrolle, demiryollarıyla ve halkın kıskançlığıyla ülkenin en başarılı adamlarından birisin. ve sen karına karşı çıkamıyor musun?

michigan futbolunu çevrimiçi ücretsiz izlemek

George bunu ciddiye alıyor gibi görünüyor ve oğlu Larry, Mamie Fish'in bir partiye ev sahipliği yaptığını ve kendisini ve Gladys'i katılmaya davet ettiğini söyleyince Bertha, Gladys'in katılmasını yasaklıyor. George, Gladys ve Larry gitmesi konusunda ısrar ediyorlar. Bertha pes ediyor. Taissa Farmiga'nın canlandırdığı Gladys, Bayan Fish'in partisine vardığında muhtemelen Annabelle inanışındaki korkunç oyuncak bebeklerle nasıl başa çıkılacağı konusunda bir iki şey bilen ablası Vera'yı araması gerektiğini fark eder, çünkü bu parti bir oyuncak bebek çayıdır. En iyi ihtimalle rahatsız edici, en kötü ihtimalle ise tamamen hayaletli bir parti. Görünüşe göre Gladys'in kötü ruhlar hakkında endişelenmesine gerek yok; onun yerine Carrie Astor formunda kendisine benzer bir ruh buluyor; topluma girmenin kısa yolunu arıyorsanız, yaratabileceğiniz en iyi arkadaşı memnun ediyor. Gladys ve Carrie birlikte berbat anneleri ve bağları hakkında konuşurlar ve Bertha onların arkadaşlıklarını öğrendiğinde sonunda Gladys'in sosyalleşmesine izin vermeye başlar.

Russell'ın Ward McAllister'la öğle yemeği yiyeceği gün nihayet gelir; Fanes, Marion, Bay Raikes ve Bay McAllister katılır ve Bannister törene nezaret eder. Herkes Russell'ın malikanesine hayran kalıyor ve hepsi dedecent.webp'wpcom-liveblog-container'ı aldıkları için çok mutlular.'>