Bu tamamen değiştiğinde Hayal kırıklığı akılda belirli bir yolculukla bir bölüme yaklaşır. Elfo'yu kurtarmak için cehenneme dalmaya karar veren Bean, onu arkadaşına zarar verdiğini ve her zaman inandığı kahraman olmadığını fark etmeye zorlar. Kendi günahlarını fark etmesini ve kendi günahlarını hesaba katmasını izlemek acı verici, ama onun günahlardan aktif olarak büyüdüğünü görmek ödüllendirici. Benzer şekilde, Bean daha sonra tek başına uzak bir ülkeye seyahate çıktığında, işlerin gidişatı hakkında inandığı her şey sorgulanır. Ancak saklanmak ya da kaçmak yerine bu yeni yaşam biçimini benimser ve uyum sağlar.
King Zøg (John DiMaggio tarafından seslendirildi) ve Bean'in üvey annesi Queen Oona (Tress MacNeille tarafından seslendirildi) benzer şekilde bu sezonun büyümeye odaklanmasından faydalanıyor. Zøg ile ilk tanıştığımızda o zalim, düşüncesiz bir vahşi kraldı. Hâlâ öyle, ama ilk karısının aslında kötü olduğunun ortaya çıkmasıyla hesaplaştıktan sonra, bu sezon daha nazik ve kendi sarayının asil takılmalarına karşı daha az hoşgörülü çıkıyor. Kral Zøg'un Bean'e karşı her zaman bir zaafı olmuştur ve bu sezonda bunun tam olarak ne anlama geldiğini görmeye başladık: onu daha çok, danışmanlarını ise daha az dinliyor.
Ve şakanın kıçı olmak yerine, Kraliçe Oona bu sezon da tamamen kendine geliyor. Dreamland krallığını taşa çevirmekle suçlandıktan ve kelimenin tam anlamıyla ölüme terk edildikten sonra, Oona kendi hayatının acı gerçeğini fark eder: Ona saygı duymayan veya ona değer vermeyen bir adamla evlidir. Sezonun en iyi sürprizlerinden birinde, Dreamland'e mecazi olarak orta parmağı verir ve korkusuzca bir korsan kaptanı olarak kendi badas hayatına başlar. Unutulmazdan harikaya Oona kadar hızlı giden bir karakter düşünmek zor.
canelo dövüşü başlama zamanı
İşte o zaman Hayal kırıklığı Gröning'in geçmiş şovlarının önceden belirlenmiş mecazlarını görmezden geldiğinde ve kendi kimliğine yaslandığında en iyisidir. Fasulye gibi, Hayal kırıklığı henüz tam olarak ne olmak istediğini bilmiyor. Ama diziyi anlamak, başlı başına keyifli bir macera.